-
1 nudge
-
2 poke
[pəuk] 1. vtto poke sth in(to) — wtykać (wetknąć perf) coś do +gen
to poke one's head out of the window — wystawiać (wystawić perf) głowę przez okno
Phrasal Verbs:- poke out2. n* * *[pəuk] 1. verb1) (to push something into; to prod: He poked a stick into the hole; He poked her in the ribs with his elbow.) wetknąć, szturchnąć2) (to make (a hole) by doing this: She poked a hole in the sand with her finger.) dziurawić, przebijać3) (to (cause to) protrude or project: She poked her head in at the window; His foot was poking out of the blankets.) wystawać, wystawiać2. noun(an act of poking; a prod or nudge: He gave me a poke in the arm.) pchnięcie, szturchnięcie- poker- poky
- pokey
- poke about/around
- poke fun at
- poke one's nose into -
3 prod
[prɔd] 1. vt 2. nszturchnięcie nt; ( with sth sharp) dźgnięcie nt; ( fig) przypomnienie nt* * *[prod] 1. past tense, past participle - prodded; verb1) (to push with something pointed; to poke: He prodded her arm with his finger.) dźgać, kłuć2) (to urge or encourage: He prodded her into action.) popędzać, poganiać2. noun(an act of prodding: She gave him a prod.) szturchnięcie, ukłucie
См. также в других словарях:
szturchać się – szturchnąć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} szturchać jeden drugiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chłopcy szturchali się na przerwie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szturchnąć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. szturchać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szturchać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, szturchaćam, szturchaća, szturchaćają, szturchaćany {{/stl 8}}– szturchnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, szturchaćnę, szturchaćnie, szturchaćnij, szturchaćnął, szturchaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} trącać, popychać,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szturchnąć — → szturchać … Słownik języka polskiego
szturchać — ndk I, szturchaćam, szturchaćasz, szturchaćają, szturchaćaj, szturchaćał, szturchaćany szturchnąć dk Va, szturchaćnę, szturchaćniesz, szturchaćnij, szturchaćnął, szturchaćnęła, szturchaćnęli, szturchaćnięty, szturchaćnąwszy «lekko uderzać… … Słownik języka polskiego